FC2ブログ





<今週の録音>水車(ヴィルム) 

このコーナーではすっかりおなじみ(?)の、ヴィルム(Nikolai von Wilm 1834-1911)の、こども向けの曲集「24のピアノ小品(作品81)」から、今回は、第11曲 Mill-Clack を弾きました♪

Clackという単語は、カタッ、ぱちっ、という音、また、(早口に)しゃべりたてること、がやがや話す声などの意味があるようですが、ここではもちろん水車が回るときの音を表しています。
なのでタイトルは「コトコト水車」とでも訳した方が本当はいいのかもしれませんが、コトコト水車?カタカタ水車?カタコト水車?どれが一番いいだろうと悩んでしまったので、シンプルに「水車」としておきました(笑)

子供の頃、イェンゼン作曲の「水車」という曲が、割と人気があって、ウチにあったピアノ名曲集のレコード(CDじゃないよ)にも入っていました。
あとはピアノ曲ではなくてOrch.の曲ですが、「森の水車」(アイレンベルク作曲)という楽しい曲もありましたね。
どちらも最近あまり耳にする機会がありませんが。

これも、そんな水車を題材にした軽快な小品です。1分ほどの小品ですが、曲想の変化が豊かで、とくに途中で出てくる(この動画では37秒あたりからの)たった2小節のアルペジオの部分が効果的ですね。

それでは、どうぞ〜♫
[広告]

水車(ヴィルム)
[ 2019/07/06 22:24 ] 今週の録音 | TB(0) | CM(12)