Archive

＜今週の録音＞田舎の娘（イギリス民謡・イングランド地方） 

• 今週の録音
• | TOP ▲

この暑さで、グランド練習（＆録音）に行く気力もなかなか湧かず、気がついたらシューイチの締切が過ぎているのに録り溜めもゼロ、というありさまで、昨日慌てて自宅のデジピで録音しました（汗）。もはや、＜今週の録音＞じゃなくて＜先週の録音＞」ですがご容赦下さい。

純粋なピアノ曲はやっぱり生ピアノで弾きたい・・・
というわけで、デジピ演奏の今回は、「世界民謡シリーズ」にしました。
The country lass（田舎の娘）というイングランド地方の民謡です。

歌詞の大意はこんな感じです。

私は田舎の娘、でも心は気高い
おしゃれな服に身を包んでいる人たちに負けないくらいに。
私の着物は粗末なグレーの服
でも肌は、ぶどう酒に酔いしれる人たちと同じくらいに柔らかく美しい。

主人公の田舎娘は、都会の、気位が高くて意地悪な人たちに見下されて、つらい思いをすることがしばしばあったのでしょうね。しかし自分を卑下することなく、誇りを持って生きていこうとしています。

練習期間一日（2,30分）の突貫工事でアップしたので至らないところも多いですが、広〜い心で聴いていただけたら幸いです。
それでは、どうぞ♪