fc2ブログ

◆追記あり◆あの曲に歌詞が!

多忙な日々が続いているので、今日はサクッと短めに。

手持ちの古い楽譜を眺めていたら、こんなのを発見しました!
2024030314424548a.jpeg


かつて一世を風靡したポール・モーリアオーケストラによるイージーリスニングの名曲、マジックのBGMとして有名な、あの曲です!
「訳詞」ではなく、「作詞」となっているので、元は歌詞のないメロディだけの曲に、日本語の歌詞を後付けしたようですね。
歌詞の内容は、夏にオリーブの枝を取って首飾りを作ってくれた彼女のことを、冬の今、懐かしく思い出している、というもの。「もう君とは会えない」とあるから失恋したのかな?
 
クラシック、ポップスともに、こういう、歌詞のない曲にオリジナルの歌詞をつけた楽譜、いくつか見たことがあります。いずれも昭和時代のものなんですが、一時期そういうのが流行ったんでしょうか?
作曲者が見たらなんというかわかりませんが、はた目には(笑)なかなか面白いな〜、とは思いました。

◆追記◆
その後、この曲に別の歌詞が付きCDとして発売されていたことが判明しました!
しかも作詞は有名な作詞家・なかにし礼氏。
歌唱は「CHA-CHA-CHA」や「ランバダ」などのヒット曲で知られる石井明美さん。
You Tubeも見つかったので貼っておきます!



テーマ : ピアノ
ジャンル : 音楽

プロフィール

私はタワシ

Author:私はタワシ
ぶきっちょな独学のアマチュアピアノ弾き。デジピ族。一応女性。
クラシックピアノの王道からは外れまくりですが、自由気ままなピアノライフを楽しんでます。
特技は捏造、ミスタッチ量産。
プロテスタント教会で奏楽者(礼拝讃美歌や聖歌隊の特別讃美の伴奏)をつとめています。
最近始めたNAF(ネイティヴアメリカンフルート)の姿かたちと音色にゾッコン。学生時代からオカリナも好きです(現在の使用楽器はヒロミチオカリナとフォーカリンク)。
これまでの経歴など、詳しくは当ブログの「自己紹介」カテゴリの記事を参照してください。

最新コメント

カテゴリ

月別アーカイブ

今日の練習メニュー 

<4月10日> ♪ママに捧げる詩 ♪ハワイの結婚の歌 ♪ブルーセット(以上「ポップス・オン・パレード」より) ♪私の青いランプ ♪ゴンドリ・ゴンドラ ♪春の祭の日(以上、カンツォーネ・アルバムより) ♪羊を飼うわれ(チェコ民謡)
にほんブログ村

人気ブログランキング


ピアノランキング
FC2ブログランキング

FC2 Blog Ranking

FC2カウンター

カレンダー

02 | 2024/03 | 04
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
最新記事

リンク

(ページビュー)アクセスランキング

X(旧 TWITTER)

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる